Traducción para "osservazioni su" a ingles

Osservazioni su

• observations on
• comments on

Ejemplos de traducción

observations on

Due uomini sedevano in poltrona riempiendo quaderni... con le osservazioni su cio' che accadeva qui dentro... e li mettevano in questi tubi pneumatici che venivano inviati al quartier generale.
And two men sat in viewing chairs and filled notebooks with observations on what happens in here. And then they put the notebooks in pneumatic tubes that sent them to their headquarters so they could evaluate us as an experiment.

Sono specializzato in analgesia odontoiatrica e in ironiche osservazioni su questo folle viaggio che è la vita.
I specialize in analgesic dentistry and wry observations on this crazy trip we call life.

Idee... Ci saranno tantissime mie poesie personali e... ci saranno delle osservazioni su Yin e sulla Yang.
Ideas... there'll be a lot of my personal poetry, and there'll be some observations on Yin and Yang.

Ho fatto anche delle osservazioni su Jane.
It included some observations on Jane.

Un'osservazione su come hai distrutto la mia vita.
An observation on how you destroyed my life.

comments on

Quando faccio loro un'osservazione su qualcosa nel lavoro, loro mi rispondono, discutono... fanno... ostruzionismo.
If I comment on their work, for example, they talk back. They argue with me.