Traducción para "nulla se non" a ingles

Nulla se non

• nothing if not

Ejemplos de traducción

nothing if not

E un Paese non e' nulla, se non e' una famiglia.
And a country is nothing if not a family.

Non sono nulla se non un uomo di parola.
I'm nothing if not a man of my word.

Non devi dire nulla, se non vuoi.
Needless to say nothing if not want.

La testimonianza di Julia non vale nulla se non e' supportata dai fatti.
Julia's evidence is nothing if not backed up by some hard facts.

La creazione di un'arma che può distruggere il pianeta stesso sul quale mi trov o non è nulla se non un pericoloso precedente per l'intera razza umana.
Creation of a weapon that can destroy the very planet on which I now stand is nothing if not a dangerous precedent for the entire human race.

- Io non sono nulla se non e' festa.
I am nothing if not festive.