Traducción para "la storica" a ingles

La storica

• the historical one
• the historical

Ejemplos de traducción

the historical

Tutti i dipartimenti della Global Dynamics stanno lavorando per far si' che la storica missione su Titano diventi realta'... mentre continua il conto alla rovescia verso il lancio.
All departments throughout global dynamics are working to make the historic mission to titan a reality... As we count down to launch.

Non so, è come se... come se non fosse passato questo concetto fondamentale, e cioè che noi, gente esclusa per generazioni dalle logiche di palazzo, oggi abbiamo lo storico compito, la storica opportunità di guidare finalmente questo paese.
I feel like this basic concept has never been comprehended. I mean, we were excluded from having power for generations, we now have the historical opportunity to finally lead this country.

Abbiamo ragioni per credere che stiano cercando di espandere i loro affari anche a Praga, che, a quanto ho capito, non e' in Ungheria, ma che in realta' e' la capitale della Republica Ceca, e anche la storica sede del Sacro Romano Impero.
We have reason to believe they're looking to expand their operation into Prague, which as I understand it, is not in Hungary, but is, in fact, the, the capital of the Czech Republic as well as the historical seat of the Holy Roman Empire.

La storica riunificazione della Corea inizia ora.
The historic re-unification of Korea begins now.

Esplorate una tana di donnole buia buia, visitate la storica prigione della guerra civile, e fate un picnic dove una volta i cadaveri erano accatastati come legna.
Explore a dark, dark weasel cave. Tour the historic civil war prison, And picnic where the bodies

Ricordavano la un tempo bella New York City... la storica Boston, nel Massachusetts.
"They remember the once-beautiful New York City... "the historic Boston, Massachusetts.

Nel 1946, ebbe luogo la storica "Battaglia di Alcatraz".
In 1946, the historic "Battle of Alcatraz" took place.

Ad esempio... poco piu' avanti c'e' la storica casa d'infanzia di Florian van Otterloop, il mastro fibbiaio olandese che ha rivoluzionato l'industria della cintura.
- Long Island. For instance, just up ahead, the historic childhood home of Florian van Otterloop, the Dutch bucklesmith who revolutionized the belt industry.

Percio', ha finto che le dessero fastidio delle cose assolutamente ragionevoli, come i miei guanti da guida alla moda e il mio apprezzamento per la storica casa parrocchiale di Van Otterloop.
So, she pretended to be annoyed by perfectly reasonable things, like my stylish driving gloves and my appreciation of the historic van Otterloop manse.