Traducción para "intendesse" a ingles
verbo
Ejemplos de traducción
verbo
A meno che grunchlk non intendesse tenerla qui come donatore.
Unless Grunchlk was intending to keep her here as a donor.
Dovrò corteggiare Kate prima di quando la natura intendesse.
I'll simply have to woo Kate a bit sooner than nature intended.
E che, inoltre... intendessi usare questa informazione per crearti un esercito.
Furthermore, you intended to use this knowledge to build an army.
Credo che intendesse catturare e affogare i principi.
I believe he intended to capture and drown the princes.
- Forse mi e' uscita molto piu' crudele di quanto intendessi.
That probably came out a lot crueller than I intended.
verbo
Infatti, disapproverei altrettanto di un chirurgo che intendesse operarsi al cervello da solo.
In fact, I'd be equally critical of a physician... planning to perform brain surgery on himself.
A meno che il vecchio Allan non intendesse dare tutto in beneficienza.
You know that. Unless ol' Allan was planning on giving it all to charity.
Sapeva in che modo il detective Elroy intendesse comportarsi con il mio cliente dopo l'incendio?
Did you have any information as to how Detective Elroy planned to deal with my client after the arson?
Beh, spero che per cena non intendesse solo bere.
Well, I hope she wasn't planning on drinking this for dinner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test