Traducción para "guglielmo di" a ingles

Guglielmo di

• william of

Ejemplos de traducción

william of

Ma una volta ho avvertito Leofric, vera e propria partnership è l'unico Guglielmo di Normandia.
But as I once warned Leofric, their only true allegiance is to William of Normandy.

Ma a meno che il nome del tuo erede. suo cugino Guglielmo di Normandia ha la stessa pretesa al trono di me.
But unless he names his successor his cousin William of Normandy has the same claim to the thrown as I have.

Per il mio santo moderno, ho scelto un uomo che ha mostrato molte delle stesse qualita' di san Guglielmo di Rochester.
For my modern day saint, I chose a man who shares many of the same qualities as Saint William of Rochester.

Tuttavia, appena prima dell'ascesa al trono Giorgio si alleò con Federico Guglielmo di Prussia in base a favoritismi di parte.
George had made an alliance With frederick william of prussia On the grounds of party feeling.

Marianne, che aveva degli occhi bellissimi, raccontò loro la storia di Vivien, il nipote di Guglielmo di Orange, morto durante la presa di Alicante, attaccato da 30.000 saraceni.
Marianne, who had the eyes of both Aucassin and Nicolette, told them about William of Orange's nephew, the handsome Vivien, who died fighting 30,000 Saracens.

I Rothschild si misero in affari con i reali europei qui a Wilhelmshöhe la reggia dell'uomo più ricco della Germania, - in effetti il monarca più ricco di tutta Europa - il Principe Guglielmo di Hesse-Cassel.
The Rothschilds broke into dealings with European royalty here at Wilhelmshohe, the palace of the wealthiest man in Germany in fact, the wealthiest monarch in all of Europe, prince William of Hesse-Kassel.

Questi sono i segni della santita', e cio' che rende il signor Vincent McKenna non cosi' diverso da san Guglielmo di Rochester.
These are the markings of a saint, and what makes Mr. Vincent MacKenna not so far removed from Saint William of Rochester.

Ho scelto san Guglielmo di Rochester, il santo patrono dei bambini adottati.
I chose Saint William of Rochester, the patron saint of adopted children.

Nel frattempo, Federico Guglielmo di Danimarca approfittando dell'assenza di Carlo Xll, li conquistò nel 1712.
Meanwhile, frederick william of denmark Taking advantage of the absence of charles xii Seized them-- 1712.