Ejemplos de traducción
Alla quarta gara in Francia, l'australiano annuncia l'altra parte del suo piano per l'anno.
NARRATOR: At the fourth race in France, the Australian announced the other part of his plan for the year.
Nella quarta gara in Francia, era appena dietro a Lorenzo e davanti a Stoner, nel campionato.
Going into the fourth race in France, he was just behind Lorenzo and ahead of Stoner in the championship.
(SPEAKER) "James Hunt rientra in gara in sesta posizione, mancano 4 giri, non c'è verso di recuperare per l'inglese."
James Hunt rejoins the race in sixth position. There are four laps left to go. Surely no way back for the Brit now.
C'erano ancora 55 km da fare, ma che avessi vinto o perso, ero lieto di aver fatto la gara in una Jaguar.
There were still 34 miles to go, but win or lose, I was glad I'd done this race in the Jag.
Non posso certo accettare una gara in questo luogo sacro delle armi!
There's no way we'd allow a stupid race in such a sacred place!
Come potete vedere, abbiamo un'ampia gamma di vetture in gara... in un... sacco di colori, forme, e... misure.
As you can see, we have a wide range of vehicles competing in the race, in a, in a... variety of colours, shapes and sizes.
Il pilota ha deciso di interrompere e di non correre qui a Le Mans per prepararsi bene per la prossima gara in Italia, al Mugello.
The rider has decided not to ride in Le Mans and be ready for the next race in Mugello.
Una settimana dopo, alla penultima gara in Malesia,
NARRATOR: A week later, at the penultimate race in Malaysia,
Rimase ucciso solamente tre settimane dopo in una semisconosciuta gara in Estonia
He was killed three weeks later in a little-known race in Estonia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test