Traducción para "fusione con" a ingles

Fusione con

• merger with
• fusion with

Ejemplos de traducción

merger with

Se vuoi il mio consenso per la fusione con i francesi... questa è la mia condizione.
You want my agreement to this merger with the French, that's my condition.

C'e' di peggio, domani il consiglio direttivo votera' la fusione con due compagnie aeree.
Tomorrow, the board of directors. Are voting on a merger with two passenger airlines.

E una società sola ha abbastanza gioielli da giustificare una fusione con Van Loon e Soci.
And there's really only one company with enough bling to justify a merger with Van Loon and Associates.

Penso che sia per la fusione con la Corsica Pacific.
I think it's about this merger - with Corsica Pacific.

E la fusione con la srl sembra improbabile.
And the merger with SFII seems unlikely.

La mia fusione con la Free Eagle vi dara' accesso istantaneo a milioni di clienti di alto livello.
My merger with with Free Eagle will give you instant access to millions of upscale customers.

- Dickson può restare, ma deve acconsentire alla fusione con la New York Trust.
- Dickson doesn't have to go, but he must agree to this merger with the New York Trust.

La fusione con Lione sara' la fine della nostra collaborazione.
The merger with Lyon will be the end of our collaboration.

Il punto e', se BlueBell sta puntando sul prestigio storico per evitare questa fusione con Fillmore...
Point is, if BlueBell is looking for historic status to prevent this merger with Fillmore...

Questa fusione con Fillmore e' ancora una minaccia.
This merger with Fillmore is still a threat.

fusion with

Maledizione... Per diventare piu' forte, non ho altra scelta se non la fusione con Vegeta.
Damn, to become stronger, you have no choice but to do fusion with Vegeta.

Ho tentato una fusione con la fusione Garnet.
I have attempted a fusion with the fusion Garnet.

Consapevolezza che la lotta per una patria liberata per una patria socialista, discende inevitabilmente dalla nostra fusione con l'asse fondamentale della rivoluzione argentina che e' la classe operaia. Una classe operaia non intesa come categoria astratta bensi' intesa nella sua storia, nelle sue lotte, nei suoi sentimenti.
Conscience that the fight for a liberated fatherland, a socialist fatherland, inevitably implies our fusion with the essential axis of the Argentinean revolution which is the working class not understood as an abstraction, but understood by its battles and its feelings.

Quindi, accederai alla spina dal retroperitoneo, e faro' la fusione con l'innesto osseo tra la S5 e la L1.
So, you'll access the spine through the retroperitoneum, and I will perform the fusion with bone graft between L5 and s1.

All'ultimo grido, cucina fusion con un tocco di stile russo.
Ultra-hip, cutting-edge fusion with a Russian flair.