Traducción para "diaframmatico" a ingles

Diaframmatico

• diaphragmatic
• diaphragm
• the diaphragmatic

Ejemplos de traducción

diaphragmatic

Nessun problema con l'intestino? Nessuna ernia diaframmatica?
no intestines in there, no diaphragmatic hernia?

Un'ernia diaframmatica di routine. Ecco qui.
Routine diaphragmatic hernia.

Sintomi neurologici e gastrointestinali, paralisi diaframmatica.
G.I. and neuro symptoms, diaphragmatic paralysis.

Alterniamo... La respirazione intercostale a quella diaframmatica.
We'll alternate between intercostal and diaphragmatic breathing.

- Ha un'ernia diaframmatica intrapericardica.
Is this our flower guy? Yeah. He has an intrapericardial diaphragmatic hernia.

Il contorno diaframmatico e' anormale a sinistra.
Diaphragmatic contour is abnormal on the left.

Il che indica un'ernia diaframmatica.
which indicates a diaphragmatic hernia.

Dopo ci aspetta un'ernia diaframmatica.
Whew! After this, we've got the diaphragmatic hernia.

- Ernia Diaframmatica Congenita?
Congenital diaphragmatic hernia?

diaphragm

- Si', suo marito ha una lacerazione gastrica, - e una diaframmatica.
Yes, your husband has a gastric injury and a tear in his diaphragm.

Per prima cosa, vi rassicuro riguardo l'ernia diaframmatica della vostra bimba.
First, let me put you at ease about the baby's herniated diaphragm.

- Contrazione diaframmatica debole.
His diaphragm's weakening.

L'EDC causa nella bambina una spinta degli intestini attraverso l'ernia diaframmatica, - impedendo lo sviluppo dei polmoni.
CDH causes the baby's intestines to push through the herniated diaphragm, preventing the lungs from developing.

Irritazione diaframmatica da sangue intra-addominale, che causa dolore alla spalla.
Irritation of the diaphragm from intra-abdominal blood... causing referred shoulder pain.