Ejemplos de traducción
E' per la sicurezza di tutta la squadra.
It's for the safety of the whole crew.
- Di tutta la squadra.
- Of the whole team.
Sareste proprietario di tutta la strada.
You'd be landlord of the whole street.
Sai, sei la barzelletta di tutta la casa!
You know, you're the joke of the whole house!
Mi sto proprio rompendo di tutta la scena.
I'm Just getting sick of the whole scene.
Hai interrotto il ritmo di tutta la catena.
You've thrown off the pace of the whole line!
Siamo lo zimbello di tutta la dannatissima scuola.
We're the laughingstock of the whole bloody school.
Il capo di tutta la faccenda.
Head of the whole business.
- Me ne lavo le mani di tutta la faccenda.
- I wash my hands of the whole affair.
Mi lavo le mani di tutta la situazione.
I'm washin' my hands of the whole situation.