Traducción para "di grandezza" a ingles

Di grandezza

• of greatness
• of magnitude

Ejemplos de traducción

of greatness

Troppo piena di grandezza e... ti amo troppo.
You're too full of greatness and... I love you too much.

Perlustrerò il mondo in cerca di grandezza!
I'll comb the world in search of greatness!

Hai sempre avuto un altro tocco di grandezza.
You always had that splash of greatness.

Ci sono segni di grandezza in lui.
There are the seeds of greatness there.

"Si respirava in lei un'aria di grandezza.
...he took in a feeling of greatness... comma

Le mie mani raccontano una storia di grandezza.
My hands tell a story of greatness.

Sapete qual è il vero segno di grandezza?
Know what the real mark of greatness is?

Che tipo di grandezza?
What type of greatness?

Scommetto che anche allora mostrava segni di grandezza.
I bet even then he showed signs of greatness.

E' un segno di grandezza, lo sa...
It's a sign of greatness, you know

of magnitude

La Forza del Tempo E molti altri ordini di grandezza.
The time force. It's many orders of magnitude greater.

Al momento sto lavorando a un supercomputer, che oggi e' il piu' veloce a processare ordini di grandezza di potenza.
Right now I'm working on a super computer, processing power orders of magnitude faster than anything today.

La densità della materia scura è di un ordine di grandezza più elevato di nebulose simili.
Dark-matter density is nearly one order of magnitude higher than in similar nebulae.

Queste menti digitalizzate non sono utili a nessuno, a meno che la tecnologia odierna non faccia un salto avanti di almeno un ordine di grandezza.
The tech is no use to anybody unless current technology makes a leap forward by an order of magnitude.

È un margine di 79 voti in un distretto decisivo. - Conta come ordine di grandezza.
That's a 79-vote margin... in this bellwether precinct that counts as an order of magnitude.

Ma l'ordine di grandezza...
But your order of magnitude.

Secondo, Star Trek I e' peggio di Star Trek V di alcuni ordini di grandezza.
Secondly,Star Trek I is orders-of-magnitude worse thanStar Trek V.