Traducción para "di essere rilasciato" a ingles

Di essere rilasciato

• to be released
• being released

Ejemplos de traducción

to be released

Scelsi di essere rilasciato a mio padre.
I chose to be released to my father.

La fase finale del progetto consente al soggetto di essere rilasciato sotto la supervisione di un tutore.
The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care.

Signorina Jefferson, perche' merita di essere rilasciata?
Miss Jefferson, why do you deserve to be released?

Chiedo di essere rilasciata immediatamente.
- I demand to be released immediately.

Ma dimmi perche' un "non idiota" scappa di prigione cinque giorni prima di essere rilasciato?
But tell me why does "not an idiot" break out of prison five days before he is scheduled to be released?

- Merita di essere rilasciato, Clark.
He deserves to be released, Clark.

E se fosse una tossina che aspetta di essere rilasciata?
What if there's an airborne toxin in here waiting to be released?