Traducción para "di composto" a ingles

Di composto

• of compound
• compound

Ejemplos de traducción

of compound

Quindi c'era un miscuglio di composti che ha creato la nebbia di etano.
So there were a mixture of compounds that created the ethane fog.

E il buco nell'ozono e' provocato dai clorofluorocarburi, un gruppo di composti che contengono solo cloro, fluoro e carbonio, conosciuti anche come Freon.
And ozone depletion is caused by chlorofluorocarbons, a set of compounds that contain only chlorine, fluorine, carbon, know collectively as freon.

Un paio di composti che assorbono il calore quando reagiscono.
But it's something similar. It's a pair of compounds that absorb heat when they react.

Ogni varietà di legno presenta una vastissima combinazione di composti al suo interno.
Each of these woods will have a very different, uh, combination of compounds in them.

Per ragioni culturali l'intera classe di composti fu estromessa dal banco clinico e nessuna ricerca è stata più portata avanti per oltre 40 anni.
For cultural reasons the whole class of compounds got pulled of the clinical bench and no research was going on for 40 years.

Un nuovo tipo di composto.
A new kind of compound.

Quando la legna si riscalda, rilascia nell'aria un insieme di composti chimici.
When you heat wood up, it volatilizes a variety of compounds in the wood.

E' stato trovato nelle scritte all'interno del loft della Thorson ed e'... rullo di tamburi, prego... una sintesi di composti ottenuta con l'aiuto di energia radiante.
It was found in the writings inside Thorson's loft. And it is-- drumroll please-- a synthesis of compounds with the aid of radiant energy.

La pelle della creatura sviluppo' qualche tipo di composto che lego' con la sua proteina cellulare... che ha agito come uno scrigno protettivo.
The creature's skin developed some kind of compound that bonded with its cell protein... that acted like a protective chest.