Traducción para "di cautela" a ingles

Di cautela

• of caution

Ejemplos de traducción

of caution

Capisco che stiate sostenendo la classica presa di posizione fatta di cautela e decoro.
I take it you're advocating the traditional stance of caution and decorum.

Nel dubbio... errate di cautela.
If in doubt, err on the side of caution.

Non per un problema di cautela, come il nostro collega Ricardo, ma perche' non intendo rendervi le cose piu' semplici.
Not out of caution, like our colleague Ricardo, but because I don't intend to make things easier for you.

E' stato definito un punto essenziale di cautela per esser certi che la sua presenza non compromettesse il Generale Washington... affinche' lui venisse eletto all'unanimita".
It was deemed an essential point of caution to see that your showing not embarrass General Washington; That he be elected unanimously.

Non si tratta tanto di una reale minaccia alla sua sicurezza quanto piu' di abbondanza di cautela.
This is really less about an actual security threat and more about an abundance of caution.

Nel tuo caso, e' un eccesso di cautela.
In your case, it's out of an abundance of caution.

E questa volta ti ci catapulti un po piu' anziana, un po' piu' saggia, Ma anche, ed e' questa la chiave, uh, con un po' di cautela.
And this time you enter into it a little older, little wiser, but also, and this is key, uh... with a bit of caution.