Traducción para "deturpazione" a ingles

Deturpazione

sustantivo

• disfigurement
• defacement

Ejemplos de traducción

disfigurement sustantivo

Una deturpazione... che e' stato lui a causare, per imprigionarla.
A disfigurement that he caused to imprison her?

Insomma, supponiamo che lui usi... la sua deturpazione...
I mean, suppose he's using her disfigurement...

Quando aveva 16 anni, Markos Christakis fu arrestato per deturpazione e danni.
When he was 16, Markos Christakis was arrested for disfigurement and mayhem.

potrebbe non portare alla morte... ma, nella peggiore delle ipotesi, ad un orribile deturpazione?
could that not result in death... or, at the absolute least, horrible disfigurement?

Indosso un velo per nascondere ciò che molti amano chiamare "deturpazione".
I wear a veil to keep from view what many are pleased to call my disfigurement.

La deturpazione non e' il risultato di una malattia o di un'infezione, e' il risultato di una potente magia.
The disfigurement is not the result of disease or infection... it's the result of powerful magic.

Dalla morte dell'Imperatore, il principe è stato collegato alle morti e deturpazioni di quasi cento persone.
Since the Emperor's death, the Crown Prince has been implicated in the deaths and disfigurements of almost one hundred people.

defacement sustantivo

La deturpazione va fermata.
Defacement has got to be put to an end.

Dalla deturpazione del Lincoln Memorial... alla scomparsa di un addetto alla sicurezza dello Smithsonian.
Everything from the defacement of the Lincoln Memorial to the disappearance of a Smithsonian security guard.

Disse che era deturpazione di proprieta' governativa.
He said it was defacing government property.

Connazionali, vorrei parlare della deturpazione della proprietà privata.
People of the country, I want to talk about defacement of public property.

Spendeva il suo stipendio in cause legali per disturbo della quiete pubblica, molestie, e deturpazione di monumenti pubblici.
Soon she was spending her income in the magistrates' courts paying fines for disturbance of the peace, harassment, being a public nuisance and defacing public monuments.