Traducción para "da bloccare" a ingles

Da bloccare

• to block

Ejemplos de traducción

to block

I tir sono abbastanza pesanti da bloccare le entrate.
The semis are big enough to block the entrances.

Gli Stati del Sud riprenderanno il posto precedente nell'Unione cosi' velocemente da bloccare la ratifica del XIII Emendamento?
Will the Southern states resume their former position in the Union speedily enough to enable us to block ratification to this here 13th Amendment?

Anche quando polveri e gas iniziarono a formare i pianeti, il disco rimase abbastanza denso da bloccare la luce emanata dal proto-Sole nel centro.
Even as dust and gas were forming planets, the disc remained thick enough to block light from the protosun at the center.

I pensieri casuali sono molto facili da bloccare, ma le forti emozioni riescono a passare che tu lo voglia o no.
Casual thoughts are easy to block, but strong emotions slip through... whether you want them to or not.

La trasmissione del video sara' facile da bloccare.
The video hack will be easy enough to block.

Cioe', chiunque sia e' stato abbastanza furbo da bloccare il numero.
I mean, whoever it was was smart enough to block the identifying number.