Traducción para "contamina" a ingles

Contamina

verbo

• contaminate
• defile
• pollute

Ejemplos de traducción

contaminate verbo

Contamina tutta la società locale.
It contaminates the entire village society.

- Lei contamina ogni stanza in cui si trova?
So you contaminate every room you walk into?

E' una sostanza che contamina l'acqua.
It's a water contaminant.

Diffonde materiale radioattivo... contamina l'area.
They spray radioactive material, contaminate the area.

Dobbiamo impedire che uccidano o contamino ancora.
We're here to stop them before they kill or contaminate others.

Contamina il suolo sottostante.
Contaminates the ground table.

Ovunque vada, lei contamina le scene del crimine.
Just like everywhere you go, you contaminate crime scenes.

Contamina pure la scena del crimine.
Just contaminate the crime scene.

Egli contamina culturalmente l'arte e la letteratura.
Culturally, he contaminates art and literature, theatre. Religion... ridiculed.

defile verbo

La vostra vile presenza contamina questa sacra terra.
Your vile presence defiles this sacred ground.

Perché contamini il mio cocomero?
Why are you defiling my watermelon?

E se l'infezione contamina la reliquia?
What if the infection defiles the relic?

Stare a guardare mentre contamina il nostro pianeta?
Stand back and watch her defile our planet?

Affinché non lo contamini il mio sguardo, lo stesso masnadiero mi fugge.
lest he be defiled by my countenance, even the robber flees me!

La feccia come voi contamina la mia spada, ma così sia.
Scum like you only defile my sword, but so be it.

Il tuo tocco mi contamina.
Your touch defiles.

Prima mi contamini la casa, poi fai accuse folli.
First you defile my house, then you make wild accusations.

La loro presenza contamina il ferro.
Their presence defiles the iron.

Contamini questa terra con la tua presenza!
Ye defile this earth with thy presence.

pollute verbo

Lei contamina il nostro villaggio!
It has polluted our village!

Contamini la mia casa con la sua presenza?
You pollute my home with his presence?