Ejemplos de traducción
E tu sei compiacente, ragazza mia.
And you are pleasing, my girl.
Ma io non sono compiacente.
But I'm not pleased.
Le donne di solito sono compiacenti.
Women usually want to please.
E mi conosci, sono un tipo compiacente.
And you know me. I'm a people-pleasing kinda guy.
No, è una commedia confusa e compiacente, un altro autore che mostra il vizio apposta per far valere la virtù.
Frankly, no. it's a confused and self-indulgent play. Another writer who revels in vice to preach virtue.
Visconte di Valvert, ruffiano compiacente. Roxane non lo vuole.
The viscount Valvert, so indulgent.
Jennyfer Schecter, nell'analisi autobiografica della sua infanzia violata, e' sessualmente esplicita, auto-compiacente e auto-compassionevole.
Jennifer Schecter's autobiographical examination of her violated childhood is sexually explicit, self-indulgent and self-pitying?