Traducción para "che promette" a ingles

Che promette

• that promises

Ejemplos de traducción

that promises

Un accordo che promette di farli migrare nelle nuove terre.
A deal that promises to resettle them to new lands.

E' un'arma che promette di distruggere i suoi nemici direttamente dall'interno.
It's a weapon that promises to destroy their enemies from the inside out.

Sta andando in una direzione che promette un caos inimmaginabile.
He's moving in a direction that promises unimaginable chaos.

Questa sensazione di calore dentro di me che promette che tutto andra' bene, bene, bene?
This warm glow inside of me that promises everything's going to be all hunky-dunky?

Ho girato un'e-mail a tutti, suggerendo loro di partecipare a un evento illuminante, oggi, che promette di...
I e-mail blasted them all suggesting they attend an "inspirational event" today that promises to

Ci incontreremo all'anfiteatro per una serata che promette di essere... esattamente come... tutte le altre.
We meet at the amphitheatre for a night that promises to be just like any other.

Come puoi dfendert daqualcosa che promette, ma non mantiene?
How can you fend off something that promises but never keeps its word?

Beh, ora c'e' un'unica parola che promette l'emozione dei viaggi internazionali con la comodita' di casa.
Well, now there's one word that promises the thrill of international travel with the comfort of home.

ma i sovietici hanno un vantaggio segreto che promette di posizionarli un passo avanti ai tedeschi.
But the Soviets have a secret advantage that promises to put them one step ahead of the Germans...

Ed e' l'ipocrisia piu' inumana crudele e fuori dal comune per un sistema che promette di essere giusto.
And it is the most inhumane... Cruel, and unusual hypocrisy of a system that promises to be just.