Ejemplos de traducción
- Il carcere femminile !
- The female prison !
In che carcere?
In what prison?
Direzione del carcere.
Director of prisons.
Carcere a vita.
Life in prison...
Siamo in carcere.
We're in prison.
Com'era il carcere?
Was prison fun?
"blues del carcere"?
"Folsom prison blues"?
Pronto, carcere giudiziario...
Hello, Judicial Prison...
Carceri Country Club?
Country Club prisons?
- Ha detto "carcere". Carcere.
He said "jail"" Jail.
Cos'è il carcere?
What's jail?
Sono in carcere... II carcere è una scuola.
He's in jail... the jail is his school.
Sono in carcere.
I'm in jail.
- Com'e' il carcere?
How's jail?
E' in carcere.
He's in jail.
È come un carcere nel carcere.
It's like a jail within the jail.
Avete trasformato questa pacifico carcere in un manicomio.
Turned this peaceful gaol into a madhouse.
Ti proibisco di avvicinarti al carcere.
You are not to go anywhere near the gaol.
John Goode era stato rinchiuso... ma non in carcere.
John Goode has been incarcerated - not in gaol, however.
E' morto nel carcere di Oxford.
He died in Oxford gaol.
Negli ultimi cinque anni non ho visto altro che carcere, esilio e manifesti.
For the last five years I've known nothing but gaol, exile and manifestos.
Devo presentarmi al carcere la notte prima.
I must present myself at the gaol the night before.
Nel carcere di Marab ho conosciuto uno che ora è morto.
In gaol I met a man who was very interested in the lottery.
Newgate, Bennet... nel carcere in compagnia della signorina Susan.
Newgate, Bennet, in the gaol there with Miss Susan.
Se mi mettono in carcere, la mia famiglia morirà di fame.
If I go to gaol, my family starves.
Dal carcere di Seabrook.
From the seabrook penitentiary.
- L'ho conosciuto in carcere.
-I first met him in the penitentiary.
Ci stiamo dirigendo al carcere di Victorville.
We'll head to Victorville penitentiary now.
Quando e' stato in carcere?
When were you in the penitentiary?
L'ha conosciuto nel carcere di Moundsville.
He knowed him in the Moundsville Penitentiary.
Esattamente. Carcere nel nord del Kanto.
North Kanto Penitentiary
Che succede? Jarrett sconta un periodo in carcere.
Jarrett does a stretch in the penitentiary.
Al carcere femminile.
To a women's penitentiary.
Non Io so, ma in carcere no.
I don't know, but not to a penitentiary.
- Dwight è nel carcere di Lucasville.
- Dwight's in Lucasville State Penitentiary.
Finì in carcere.
Got his ass tossed in the can.
Posso reggere il carcere.
I can do the time.
Posso farti tradurre in carcere.
I can have you rendered - to a black site.
In carcere non sopravvivi, amico.
You ain't gonna survive the can, man.