Traducción para "bere" a ingles

Bere

verbo

• drink
• have
• swallow
• imbibe
• sop up

Ejemplos de traducción

drink verbo

Pensa al bere, al suo bere.
Thinks about drink, about his drinking.

Allora bisogna bere, bisogna bere.
So you have to drink and drink.

Sai solo bere, bere e bere.
You just know how to drink, drink, drink.

Bere! Bere! Fino a crepare!
Drink... drink... until you burst.

Non fa che bere, ridere, bere...
He drinks and laughs and drinks...

Bere o non bere.
To drink or not to drink.

E intendo bere... "bere".
I mean, a drink drink?

C'e' bere e bere, naturalmente.
Of course, there's drink, and drink.

ne dite di bere bere?
What about drinking, do you drink?

have verbo

- Io voglio bere.
- I'll have one.

swallow verbo

No... mi hai fatto bere.
No, you made me swallow some!

- Non ti bere anche il bicchiere? - No!
Well, don't swallow the cup.

Ed io dovrei semplicemente bere tutto questo?
I'm supposed to just swallow all this?

Mi serve qualcos'altro... ..per farglielo bere.
I need something or it tastes like glue. The Kasses will never swallow it.

E stamane è anche riuscito a bere un po' d'acqua.
And he was able to swallow some water this morning.

imbibe verbo

Ora, Herrmann ed io siamo in servizio, quindi non possiamo bere, ma non lasciate che questo vi fermi. Nazdarovya.
Now, Herrmann and I are on duty, so we can't imbibe, but don't let that stop you.

E' successo in una di queste feste a tema, dove gli iniziandi sono torturati e costretti a bere come pazzi.
It was during one of these pig parties, where the pledges are hazed and then forced to imbibe like crazy.

Tu hai in mente di bere!
You are imbibing!

Posso bere alla svelta se devi andare a casa.
I can imbibe quickly if you need to go home.

Come puoi rifiutare un invito a bere da parte di questa affascinante sirena?
How can you decline this ravishing siren's invitation to imbibe?

Bere eccessivamente rovinerà le tue corde vocali e dobbiamo promuovere un album al numero uno.
Over-imbibing will screw up your vocal cords, and we've got a #1 album to support.

- Mi spiace Lily Anne, ma come dice il cartello, sono fuori servizio per bere una grande quantita' di alcool.
Yeah, I'm sorry, Lily Anne. But as the sign says, I am off to imbibe large amounts of alcohol.

E l'Irlanda e' molto piu' che il solo bere.
And Ireland is so much more than the imbibing of spirits.

Ma sono reperibile, stasera... - e bere non ci è concesso.
Only I'm on call tonight and we're not allowed to imbibe.

Apprezzo l'offerta, signora, ma non sono solito bere sul lavoro.
I appreciate the offer, ma'am, but I do not imbibe while at work.