Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The Decree was to be published in the Mayan, Garífuna and Xinca languages.
Указанный декрет планируется опубликовать на языках майя, гарифуна и шинка.
9. Institutional mechanisms for the protection and development of Maya, Garifuna and Xinca women
Институциональные механизмы для защиты и развития женщин майя, гарифуна и шинка
Maya, Garifuna and Xinca Ministerial Agreement 402-2004
Группа по вопросам народов майя, гарифуна и шинка в Министерстве охраны окружающей среды и природных ресурсов
Participation by four representatives of the Maya, one of the Xinca and one of the Garifuna;
В этом совете участвуют четыре представителя народа майя, один представитель народа шинка и один представитель народа гарифуна;
Fostering cultural identity rooted in the Maya, Garifuna and Xinca women's own world vision
Содействовать развитию культурной идентичности, основанной на традиционных мировоззрениях женщин майя, гарифуна и шинка.
Strengthening the Presidential Secretariat for Women, to provide adequate care for Maya, Garifuna and Xinca women.
Укрепить Президентский секретариат по делам женщин, с тем чтобы обеспечить адекватное внимание проблемам женщин народностей майя, гарифуна и шинка.
They were composed of the Mayans, with 22 linguistic communities, the Afro-Guatemalans, known as the Garífuna, and the Xinca people.
Они представлены народами майя в составе 22 языковых групп, афрогватемальцами, известными как этническая группа гарифуна, и народностью шинка.
Although this Act does not establish quotas, it is innovative in that it stipulates participation by representatives of the Mayan, Garifuna and Xinca peoples:
Хотя этот закон не устанавливает квоты, он впервые предусматривает участие в советах представителей народов майя, шинка и гарифуна.
Fostering and implementing mechanisms for the rehabilitation, respect for and care of Maya, Garifuna and Xinca sacred places and spirituality
Поощрять и развивать общественные механизмы, обеспечивающие охрану, уважение и почитание священных мест и духовных представлений народностей майя, гарифуна и шинка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test