Traducción para "who then become" a ruso

Who then become

• кто тогда станет
• которые затем становятся

Ejemplos de traducción

которые затем становятся

The purpose of the UNIDO partnership programme is to draw on the expertise, know-how and resources of major business players and bring their competitive experience to the project's recipient SMEs, who then become attractive business partners for large firms.
Целью программы ЮНИДО по налаживанию партнерских отношений является привлечение опыта, ноу-хау и ресурсов ведущих компаний, а также передача накопленного ими опыта в деле достижения конкурентоспособности МСП, являющимся бенефициарами проекта, которые затем становятся привлекательными деловыми партнерами крупных компаний.

Noting with concern situations of extreme violence, such as those rooted in terrorism and its concomitant, international drug trafficking, which have brought about major changes in the survival strategies of poor rural families, prompting their forced displacement from their places of origin and rendering even more critical the situation of the women who then become the core of the nuclear family,
отмечая с обеспокоенностью ситуации крайнего насилия, такие, как ситуации, связанные с терроризмом и сопутствующим ему международным оборотом наркотиков, которые привели к значительным переменам в стратегиях выживания малоимущих семей, проживающих в сельских районах, вызывая их вынужденное перемещение из мест происхождения и в еще большей степени усугубляя бедственное положение женщин, которые затем становятся ядром нуклеарной семьи,