Traducción para "who helped him" a ruso

Who helped him

• кто помог ему
• который помог ему

Ejemplos de traducción

кто помог ему

We're still investigating who helped him.
Мы все ещё выясняем, кто помог ему.

And who helped him buy his first sideshow?
А кто помог ему купить его первое дело?

I know who did it, and I know who helped him.
Я знаю кто сделал это и я знаю кто помог ему.

The witness saw Kemal carry the girl and someone who helped him.
- Свидетель видел Кемаля, как он нес девушку и того, кто помог ему.

Damn the Seeker, and all the fools who helped him bring down Darken Rahl.
Будь проклят Искатель, и все те глупцы, кто помог ему свергнуть Даркена Рала.

We've been unable to retrieve any useful information about who helped him embed the message in our broadcast.
Мы не смогли извлечь никакой полезной информации о том, кто помог ему вставить сообщение в нашу передачу.

You will find out what that something was, how it was used, who helped him put it there.
Так вот ты узнаешь, что это было, как сработало, кто помог ему вооружиться подобным образом.

который помог ему

5.6 Concerning the credibility of the explanations given by the first complainant as to how he left Yemen, he submits that the friend who helped him organize the departure put himself at a risk.
5.6 В отношении правдивости описания первым заявителем обстоятельств своего отъезда из Йемена он утверждает, что друг, который помог ему организовать отъезд, сам подвергал себя опасности.

Who helped him to understand many things.
Который помог ему понять многие вещи.

Who is the man who helped him?
Кто тот человек, который помог ему?

He kidnapped the daughter of an avionics specialist who helped him hack the drone.
Он похитил дочь специалиста по авионике, который помог ему взломать беспилотник.

He said he owed his life to a Russian soldier, an officer who helped him escape.
Он сказал, что обязан жизнью русскому солдату, офицеру, который помог ему бежать.

If it was just about Simon, maybe, but the guy who helped him escape has bigger plans.
Если б дело было только в Саймоне, то может быть, но у парня, который помог ему бежать, планы куда более масштабные.