Traducción para "we have used" a ruso

We have used

• мы использовали

Ejemplos de traducción

мы использовали

We have used one of those weeks.
Мы использовали одну из этих недель.

21. We have used short paragraphs and numbered each new paragraph for ease of reference.
21. Мы использовали короткие пункты, которые для удобства ссылки на них были пронумерованы.

We have used this period to hold informal discussions with several interested parties on this matter.
Мы использовали этот период для проведения неофициальных обсуждений по этому вопросу с различными заинтересованными сторонами.

We have used our own experience to define our human rights principles.
Мы использовали наш собственный опыт для формулирования наших принципов в области прав человека.

We have used the forests for a truly sustainable development, only taking what we needed.
Мы использовали леса для подлинно устойчивого развития, потребляя лишь то, что нам необходимо>>.

Clearly, the formulation we have used is not our invention but based on principles that have been clearly accepted by the international community.
Ясно, что формулировки, которые мы использовали, изобретены не нами, а основаны на принципах, которые были четко приняты международным сообществом.

We have used all of our anaesthetic.
Мы использовали почти весь анастетик.

We have used every vine we could gather.
Мы использовали всю виноградную лозу.

This experiment is over, we have used violence End test
Этот эксперимент прекратился, мы использовали силу Конец испытания

We have used these devices on all of those experiments... and have been robustly successful.
Мы использовали эти устройства во всех наших экспериментах, и достигали несомненных успехов.

For thousands of years, we have used it as a refuge, a hideout, a means of escape.
В течение тысяч лет мы использовали его как убежище, чтобы скрываться от посторонних.

He is ex-CIA, but he is very, very angry, and we have used that bitterness to our advantage.
Он бывший агент ЦРУ, но он очень обозленный, и мы использовали эту злобу в наших целях.