Traducción para "was lucky enough" a ruso

Was lucky enough

• повезло

Ejemplos de traducción

повезло

But I was lucky enough to get the interview;
Но мне повезло добиться интервью.

I was lucky enough to find someone that I really love.
Мне повезло найти ту, которую я действительно люблю.

I was lucky enough to be able to access our Stargate.
Мне повезло, что я смог добраться до наших Звёздных Врат.

Means at least one woman was lucky enough to get away from this guy.
Хоть одной женщине повезло удачно свалить от него.

I was lucky enough to be the first person to try this course.
Мне повезло быть первым человеком, который попробовал это новое меню.

Danny, this year, i was lucky enough to have you for secret Santa.
Денни, в этом году мне повезло стать твоим тайным Сантой.

10 years ago, I was lucky enough to get out of the Soviet Union.
10 лет назад мне повезло выбраться из Советского Союза.

I was lucky enough to see you break your doubles record in '90.
Мне повезло увидеть как Вы побили свой рекорд в 90-х

I was lucky enough then to meet these friends who'd been all through it themselves.
Мне повезло тогда, повстречать этих друзей кто пережил это.

Not everyone was lucky enough to grow up the way that you and your brother have.
Не всем повезло расти как ты и твой братик.