Traducción para "walk faster" a ruso

Walk faster

• идти быстрее
• иди быстрее
• ходить быстрее

Ejemplos de traducción

идти быстрее

- We should walk faster.
- Нам нужно идти быстрее.

I could walk faster than this.
Я мог бы идти быстрее этого.

- Can't you make the horse walk faster?
- Твоя кобыла не может идти быстрее?

I could walk faster than we're moving.
Я мог бы идти быстрее, чем мы едем.

If you don't like my pace... you can walk faster.
Если тебе не по душе мой темп... иди быстрее. Ты можешь идти быстрее, ты не обязана...

You can't walk faster - you don't want to be chased by fucking "tap, tap".
Нельзя идти быстрее, если не хочешь, чтобы тебя преследовали эти ёбаные "тук, тук".

Are you gonna walk faster, or should I get Lily's stroller out of the car and push you?
Ты будешь идти быстрее или мне следует достать коляску Лили из машины и катить тебя в ней?

иди быстрее

Fine, fine, just walk faster.
Ладно, ладно, иди быстрее.

God, I told you to walk faster!
Господи, я же просил тебя, идем быстрее!

Walk faster, act like he's not here.
Идем быстрым шагом, делаем вид, что не слышим.

Just stay calm and don't walk faster than 30 miles an hour.
Сохраняй спокойствие и не иди быстрее 50 километров в час.

ходить быстрее

We would have gotten more if Lisa walked faster.
- Если бы Лиза ходила быстрее...

No, what I'm saying is you're walking faster than I can walk.
Нет, я просто говорю что ты ходишь быстрее, чем я

In Rome he always walks in front of me as he walks faster.
в Риме он всегда идет впереди меня, потому что ходит быстрее.

****** according to new research senior citizens who walk faster live longer because, you know, t hat red light's not going to stay red forever.
Согласно новому исследованию... горожане почтенного возраста, которые ходят быстрее, как правило, живут дольше. Потому что, знаете, зелёный свет на светофоре не будет гореть вечно.