Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
sustantivo
Ms. Viola Groebner, Head of Unit, Directorate General Industry, Commission of the European Communities;
г-жа Виола Грёбнер, руководитель отдела, Генеральный директорат по промышленности, Комиссия европейских сообществ;
Currently, non-governmental organizations (NGOs) were actively involved in providing support to teenage mothers through Project Viola.
В настоящее время неправительственные организации (НПО) активно занимаются оказанием помощи матерям-подросткам через проект <<Виола>>.
28. Ms. Viola (Brazil) said that the number of municipalities analysing the death records of women of childbearing age had doubled.
28. Г-жа Виола (Бразилия) говорит, что количество муниципалитетов, в которых проводится анализ зарегистрированных данных о смертности женщин репродуктивного возраста, удвоилось.
In that regard, in November 2001, "Project Viola" had been launched, with the main objective to create an enabling environment in which teenage mothers could complete their education.
В этой связи в ноябре 2001 года было начато осуществление <<Проект Виола>>, который имеет своей основной целью создание благоприятных условий, при которых матери-подростки могли бы завершить свое образование.
21. Ms. Viola (Brazil), in response to the concern expressed by Ms. Tavares da Silva, recalled that, in 2004, President Lula had signed a national pact on the reduction of neonatal and maternal mortality.
21. Г-жа Виола (Бразилия), отвечая на опасения, выраженные г-жой Тавариш да Силва, напоминает, что в 2004 году президент Лула подписал национальный пакт о сокращении младенческой и материнской смертности.
Statements were made by Her Excellency Viola Onwuliri, Minister of State for Foreign Affairs of Nigeria; and His Excellency Bruno Rodríguez Parrilla, Minister for Foreign Affairs of Cuba (on behalf of the Community of Latin American and Caribbean States).
С заявлениями выступили Ее Превосходительство Виола Онвулири, государственный министр иностранных дел Нигерии, и Его Превосходительство Бруно Родригес Паррилья, министр иностранных дел Кубы (от имени Сообщества латиноамериканских и карибских государств).
sustantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test