Traducción para "video services" a ruso

Video services

• видео услуги
• видеоуслуги

Ejemplos de traducción

видео услуги

Upon enquiry, the Committee was informed that the functions in question were not related to the reprofiling, but rather to ongoing activities such as management of the routing and control of voice, data and video services from Headquarters to the field.
В ответ на соответствующий запрос Комитет был информирован о том, что указанные кадровые изменения осуществляются не в связи с перепрофилированием узла связи, а в силу необходимости удовлетворения текущих потребностей, в частности в области управления маршрутизацией и обеспечения контроля за голосовой связью и информационными и видео-услугами, оказываемыми Центральными учреждениями отделениям на местах.

Consequently, the two posts from the Division will no longer be required to manage earth station operations but are proposed to be redeployed to the Infrastructure Management Service of the Office of Information and Communications Technology to manage the routing and control of voice, data and video services from Headquarters to the field, together with establishing and testing the new methodology and technology.
Соответственно, отпадает потребность в двух должностях в Отделе по управлению деятельностью наземной станции, и их предлагается перевести в Службу управления инфраструктурой Управления информационно-коммуникационных технологий для управления маршрутизацией и обеспечения контроля за голосовой связью информационными и видео-услугами, оказываемыми Центральными учреждениями отделениям на местах, наряду с созданием и проверкой новой методологии и технологий.

видеоуслуги

Furthermore, there was an increased demand from broadcasting companies for video services and television products.
Кроме того, отмечается повышение спроса вещательных компаний на видеоуслуги и телепродукцию.

(j) Broadcast and conference support services: technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services; and management and coordination of videoconferences;
j) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание: техническое обеспечение заседаний и выполнение заявок на аудио- и видеоуслуги; организация и координации видеоконференций;

(x) Broadcast and conference support services: technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services; management and coordination of videoconferences;
x) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание: техническое обеспечение заседаний и выполнение заявок на аудио и видеоуслуги; организация и координация видеоконференций;

(ix) Broadcast and conference support services: technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services; management and coordination of videoconferences;
ix) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание: техническое обеспечение заседаний и выполнение заявок на аудио- и видеоуслуги; организация и координация видеоконференций;

(k) Broadcast and conference support services: technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services; and management and coordination of videoconferences;
k) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание: техническое обеспечение заседаний и выполнение заявок на аудио- и видеоуслуги; организация и координация проведения видеоконференций;