Traducción para "vena cava" a ruso

Vena cava

• вена кава
• полая вена

Ejemplos de traducción

полая вена

The heart showed also recent haemorrhage area of 2 x 1 cm in proximity with the vena cava; 1 cm below this haemorrhage were two small lacerations of 1 cm each in the right atrium.
Кроме того, при осмотре сердечной мышцы обнаружена область недавнего кровотечения размером 2 x 1 см вблизи полой вены; на 1 см ниже этой зоны, на правом предсердии, имелись два небольших разрыва величиной 1 см каждый.

Clamping the vena cava.
Зажимаю полую вену.

Inferior vena cava's fine.
Нижняя полая вена в порядке.

Is that my vena cava?
Это моя "полая вена"?

The aorta, the vena cava.
Аорта и полая вена...

His vena cava is torn.
Его полые вены разрываются.

Inferior vena cava was punctured.
Нижняя полая вена была пробита.