Traducción para "unions of workers" a ruso

Unions of workers

• профсоюзы рабочих
• профсоюзы работников

Ejemplos de traducción

профсоюзы рабочих

33.2.2 Rarely do women's issues appear on the agendas of the labour unions and workers' and employees' unions.
33.2.2 Вопросы, касающиеся женщин, редко появляются в программах трудовых союзов и профсоюзов рабочих и наемных работников.

The Government has thus concluded a social covenant with the National Union of Workers, and it has also organized a national debate on the employment problem.
Правительство заключило социальное соглашение с Национальным профсоюзом рабочих, а также организовало национальные обсуждения проблемы занятости.

Section 30 protects trade union of workers against acts of interference and section 31 protects workers against discrimination, victimisation or termination of employment by the employer in the exercise of this right.
Раздел 30 защищает профсоюз рабочих от вмешательства в его дела, а раздел 31 защищает рабочих от дискриминации, преследования или увольнения работодателем за осуществление этого права.

He asked for criminal proceedings to be dropped against Men Nath, Director of Cambodia's Independent Civil Servants' Association, Chea Mony, President of the Free Trade Union of Workers of the Kingdom of Cambodia, and Ear Channa, Deputy SecretaryGeneral of the Students' Movement for Democracy, as well as against Prince Thomico Sisowath.
Он призвал прекратить уголовное преследование Мена Ната, директора Независимой ассоциации гражданских служащих Камбоджи, Чеа Мони, Председателя Свободного профсоюза рабочих Королевства Камбоджа, и Иара Чанна, заместителя Генерального секретаря движения "Студенты за демократию", а также принца Томико Сисовата.

профсоюзы работников

Union of workers in education and science
Профсоюз работников образования и науки

Trade Union for Workers of the Agroindustrial Complex of Uzbekistan
Профсоюз работников агропромышленного комплекса Узбекистана

Union of workers in State institutions and public services
Профсоюз работников государственных учреждений и общественного обслуживания

1. Union of Workers of the Tax Administration Service.
1. Профсоюз работников административных налоговых служб;

The national committee of the trade union of workers in State institutions is a member of the international federation of trade unions of workers in State institutions, public service, etc.
383. Республиканский комитет профсоюза работников государственных учреждений является членом Международной Федерации профсоюза работников государственных учреждений и общественного обслуживания и др.

Trade Union for Workers of State Institutions and Public Services
Профсоюз работников государственных учреждений и общественного обслуживания

Trade Union for Workers of Commerce, Consumer Cooperatives and Entrepreneurs of Uzbekistan
Профсоюз работников торговли, потребкооперации и предпринимателей Узбекистана

Union of workers in the fuel and energy, geological and chemical industries
Профсоюз работников топливно-энергетической, геологической и химической промышленности

Union of workers in light industry, the furniture industry and
Профсоюз работников легкой, мебельной промышленности и коммунально-бытового обслуживания