Traducción para "ulstein" a ruso

Ulstein

• улстейн
• ульстейн

Ejemplos de traducción

улстейн

Ms. M. Johannessen Ulstein (Norway), Head of the Programme Centre, reviewed the present status of the programme, its ongoing activities and plans for its further development.
15. Руководитель Центра по программе гжа М. Йоханнессен-Улстейн (Норвегия) представила обзорную информацию о нынешнем состоянии программы, осуществляемых в ее рамках мероприятиях и планах ее дальнейшего развития.

M. Johannessen Ulstein (Norway), Head of the Programme Centre, presented the recently published reports, in particular the proceedings from the workshop on heavy metals (Pb, Cd and Hg) in surface waters: monitoring and biological impact (March 2002, Lillehammer, Norway) and the reports on the results of the 2002 chemical and biological intercalibration exercises.
18. Руководитель Центра по программе М. Йоханнессен-Улстейн (Норвегия) представила недавно опубликованные доклады, в частности отчет о рабочем совещании на тему "Тяжелые металлы (Pb, Cd и Hg) в поверхностных водах: мониторинг и биологическое воздействие" (март 2002 года, Лиллихамер, Норвегия) и доклады о результатах биологической и химической интеркалибрации 2002 года.

ульстейн

Ms. M. Ulstein (Norway), Head of the Programme Centre of ICP Waters, outlined an assessment of persistent organic pollutants (POPs) in aquatic ecosystems.
34. Руководитель Программного центра МСП по водам г-жа М. Ульстейн (Норвегия) изложила результаты оценки стойких органических загрязнителей (СОЗ) в водных экосистемах.

Ms. B. Kvaeven (Norway), Chairwoman of the Task Force of ICP Waters, and Ms. Ulstein reviewed the recent results and short-term goals of ICP Waters.
48. Председатель Целевой группы МСП по водам г-жа Б. Кваэвен (Норвегия) и гжа Ульстейн рассказали о последних результатах и краткосрочных целях МСП по водам.