Traducción para "ugliness is" a ruso

Ugliness is

• уродство

Ejemplos de traducción

уродство

The true ugliness of Western capitalism revealed itself, backed by the military might of capitalism’s greatest proponent.
Подлинное уродство западного капитализма раскрылось само по себе при поддержке военной мощи самого могущественного поборника капиталистической системы.

It is for their sake that we are duty-bound to denounce anti-Semitism and its horrors and ugliness, racism and its stupidity, and religious or ethnic hatred and its dangers.
Именно ради них мы обязаны осудить антисемитизм и его ужасы и уродство, расизм и его глупость, религиозную и этническую ненависть и их опасности.

This compensation can be related to: physical pains suffered; mental pains, because of reduced life activities, ugliness, injury of reputation, honour, freedom and rights of the person; and likewise because of increased fear.
Эта компенсация может предоставляться за: причиненную физическую боль, психическую боль, ограничение возможностей вести активную жизнь, уродство, испорченную репутацию, оскорбленную честь, нарушение прав и свобод человека, а также за нагнетание страха.

89. The plaintiff asserts that such behaviour constitutes a violation of the fundamental rights of AfroColombians; it is rooted in the collective subconscious of an intolerant society, which associates black people with ugliness, filth, ignorance, stupidity, evil, servility, witchcraft and the devil.
89. Истец подчеркивает, что такое поведение является нарушением основных прав колумбийцев африканского происхождения; оно укоренилось в подсознании общества, характеризуемого нетерпимостью, в представлениях которого человек черной расы олицетворяет уродство, неряшливость, невежество, глупость, злобный характер, низкопоклонство, колдовство и сатанизм.

Ugliness is an insult to others.
Уродство оскорбляет других людей.

Ugliness is found in the faces of the crowd.
Уродство таится в обывателях.

If he's loved, his ugliness is transformed into beauty.
Когда любишь, уродство автоматически превращается в красоту.

My ugliness is an insult to your brazen beauty
Мое уродство - оскорбление Для твоей необычайной красоты,

- His ugliness is oddly fascinating, especially in Blu-ray.
- От его уродства трудно оторваться, особенно на Блюрее.

If his ugliness is the cause of disagreement then i've a solution to make him handsome.
Если его уродство является причиной раздоров, тогда я знаю, как сделать его красивым.

And if somebody sees it differently then the ugliness is in his eye just like beauty is in the eye of those who see it.
И если кому-то кажется, что это не так то уродство в его глазах как и красота в глазах тех, кто видет истинный смысл.