Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
- tone of vehicle and 5.1 ECU for each tone of trailer.
- веса транспортного средства в тоннах - 5,1 ЭКЮ за каждую тонну веса прицепа.
I didn't get a lot of that because of your accent but the general tone was soothing and somehow I feel better.
Я не очень много понял, из-за вашего акцента, но общий тон был утешающий, и мне полегчало.
There was something strange in Lupin’s tone, it was almost cold.
Что-то непонятное чуялось в его тоне, почти холодное.
"Why, no," I answered, rather surprised by his tone.
– Нет, не приходилось, – ответил я, удивленный его тоном.
The tone, the timbre excellent—imperative, very sharp.
Тон, тембр абсолютно правильны – резкие, повелительные.
What matters here is not the stinginess, the cheese-paring, but the tone of it all.
Ведь тут что важно: тут не скупость, не скалдырничество важно, а тон всего этого.
In the changed tone of his words she suddenly could hear the murderer.
В переменившемся тоне его слов ей вдруг послышался убийца.
his affectedly insolent and powerlessly challenging tone had disappeared.
выделанно-нахальный и бессильно-вызывающий тон его исчез.
It wasn't the hectoring tone, was it, cut through you at that point like a knife?
Это не грубый тон задел вас за живое, не так ли?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test