Traducción para "to rousseau" a ruso

To rousseau

• в руссо

Ejemplos de traducción

в руссо

As Rousseau summarizes:
Руссо суммирует это положение:

Rousseau takes the same position.
Руссо занимает такую же позицию.

Rousseau's views are of special importance.
Мнение Руссо особенно важно.

Mrs. Margaret A. King-Rousseau
Г-жа Маргарет Кинг-Руссо

37. The position of Rousseau is very similar:
37. Руссо занимает очень сходную позицию.

Moreover there are strong voices -- Salmon and Rousseau -- against such a doctrine.
Кроме того, решительные голоса Сальмона и Руссо высказываются против такой доктрины.

So I came back to Rousseau's.
Поэтому я вернулась в Руссо.

If Voltaire had written this now, or Rousseau, I should have just read it and thought it remarkable, but should not have been so IMPRESSED by it.
Напиши это Вольтер, Руссо, Прудон, я прочту, замечу, но не поражусь до такой степени.

then we've marked out some of the dullest gossip from the second part of the Confessions for translation—somebody told Cherubimov that Rousseau is supposedly a Radishchev in his own way.[45] Naturally, I don't contradict—devil take him!
Кончим это, начнем об китах переводить, потом из второй части «Confessions»[19] какие-то скучнейшие сплетни тоже отметили, переводить будем; Херувимову кто-то сказал, что будто бы Руссо в своем роде Радищев.[20] Я, разумеется, не противоречу, черт с ним!