Traducción para "to plant a tree" a ruso

To plant a tree

• посадить дерево

Ejemplos de traducción

посадить дерево

If they are for 10 years, plant a tree.
Если они рассчитаны на 10 лет -- посадите дерево.

If you plant a tree, you will get 10.
Если вы посадите дерево, то сможете собирать плоды в течение десяти лет.

It also observed World Environment Day each year by hosting a series of discussions on protecting the environment and encouraging each other to plant a tree.
Она также каждый год отмечала Всемирный день окружающей среды, проводя ряд дискуссий по защите окружающей среды и предлагая каждому посадить дерево.

I would like to conclude my remarks with some ancient oriental wisdom: "Between a man that digs a hole and the man that fills it, there should always be a third man ready to plant a tree".
Мне хотелось бы завершить свое выступление древней восточной мудростью: <<Между человеком, копающим яму, и человеком, который ее засыпает, всегда должен быть третий, -- готовый посадить дерево>>.

If we will follow this example and, through our partnerships, plant a tree, build a school, save a life, or help a child in Africa, then our discussion today will have significant meaning.
Если все мы последуем этому примеру и в рамках наших партнерств посадим дерево, построим школу, спасем человеку жизнь или поможем ребенку в Африке, то сегодняшнее обсуждение наполнится глубоким смыслом.

We're going to plant a tree for Nico.
Мы собираемся посадить дерево в память о Нико.

I'm going to plant a tree from heaven in the last place we kissed.
Думаю посадить дерево небес* на месте нашего последнего поцелуя.