Traducción para "to be in charge of" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
How would you like to be in charge of the staff at the Hamilton Gala?
Ты бы хотела быть ответственной за персонал на вечере в Хамильтоне?
I mean, if you want to be in charge of my nutrition for the entire pregnancy, you've got the job.
Я думаю, если ты хочешь быть ответственной за мое питание на весь срок беременности, ты получила эту работу
- Head of ministerial committee charged with the subject
- Глава правительственного комитета, ведающего этими вопросами
He was charged with the offence of lèse-majesté.
Ему были предъявлены обвинения в оскорблении главы государства при исполнении им своих обязанностей.
:: Dr. Anisah Muqbil, in Charge of the Economics Department
:: Д-р Аниса Мукбил, глава департамента экономики
:: Ms. Huda ٬Awn, in Charge of the Political Department
:: Г-жа Худа Авн, глава департамента политики
:: Ms. Dhikra al-Naqib, in Charge of the Health Department
:: Г-жа Дхикра аль-Накиб, глава департамента здравоохранения
SNR chief was then formally charged with "abduction and complicity" in murder.
Впоследствии главе НСР было предъявлено официальное обвинение в "похищении и соучастии" в убийстве.
But whatever people are watching,i want to be in charge of it.
Но что бы люди не смотрели, я хочу быть во главе этого.
Yes, I am sure you are surprised to hear this—no doubt you will say that Potter has always been Dumbledore’s favourite—but I feel bound to tell you that Dumbledore may not be in charge at Hogwarts much longer and the people who count have a very different—and probably more accurate—view of Potter’s behaviour.
Не сомневаюсь, мои слова тебя удивят, и ты, безусловно, возразишь, что Поттер всегда был любимцем Дамблдора. Но должен сказать тебе, что Дамблдор, вероятно, недолго будет оставаться во главе Хогвартса, и влиятельные люди совсем иначе — и, наверное, правильнее — оценивают поведение Поттера.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test