Traducción para "to be coherent" a ruso

To be coherent

• быть последовательным
• когерентным

Ejemplos de traducción

быть последовательным

That would be more coherent.
Такой подход был бы более последовательным.

- coherent national policy;
- последовательная национальная политика;

когерентным

CIDR: Coherent Ionospheric Doppler Receivers
CIDR: Когерентные ионосферные доплеровские приемники

CIDR: Coherent Ionospheric Doppler Receiver
CIDR: Когерентный ионосферный доплеровский приемник

7. Coherent Ionospheric Doppler Receiver
7. Когерентный ионосферный доплеровский приемник

Coherent Ionospheric Doppler Receiver (CIDR)
Когерентный ионосферный доплеровский приемник (CIDR)

e.g.: coherence cubes, velocity analysis, DHIs, attribute analysis, reservoir characterization, AVO
Например: кубы когерентности, анализ скорости, DHIs, атрибутивный анализ, характеристика газового хранилища, AVO.

"Laser": an assembly of components which produce both spatially and temporally coherent light that is amplified by stimulated emission of radiation.
"Лазер": сборка компонентов, которые генерируют когерентный как в пространстве, так и по времени свет, усиливаемый стимулируемым излучением.

Coherent maps with medium backscatter and slopes of less than 3° account for about 37 per cent of the area.
Когерентные карты со средним обратным рассеянием и склонами крутизной менее 3° охватывают около 37 процентов территории.

(c) The reference speed and reference torque values expressed in coherent units are multiplied to calculate the reference power values.
с) Исходные значения частоты вращения и крутящего момента, выраженные в когерентных единицах, умножаются для расчета исходных значений мощности.