Traducción para "three vessels" a ruso

Three vessels

• три судна

Ejemplos de traducción

три судна

In fact, only three vessels supply gas to Comoros, Madagascar, Mauritius, Seychelles and the United Republic of Tanzania.
Газ на Коморские Острова, Мадагаскар, Маврикий, Сейшельские Острова и в Танзанию доставляют по сути лишь три судна.

In addition to the losses I have described, three vessels were sunk and many others sustained serious damage.
Помимо тех потерь, о которых я только что говорил, затонули три судна, а многие другие получили существенные повреждения.

The three vessels undertook a two-day round trip voyage at a daily hire rate of USD 20,000.
315. Три судна совершали двухдневное круговое плавание, которое обходилось в 20 000 долл. США в день.

Thus, there is some documentary evidence in support of Inter Sea's contention that it performed joint surveys for Chevron International and SOMO with respect to these three vessels.
Таким образом, утверждение "Интер си" о том, что она инспектировала эти три судна по поручению "Шеврон интернэшнл" и ГНО, подкрепляется некоторыми документальными доказательствами.

In spite of the active intervention by the Combined Joint Task Force, pirate attacks on shipping have continued, with at least three vessels seized during the reporting period.
Несмотря на активные меры, принимаемые Объединенной оперативно-тактической группой, нападения пиратов на суда продолжаются и за отчетный период было захвачено по меньшей мере три судна.

The movement of the vessels beginning on 19 January 1991, and their eventual return on 4 March 1991, resulted in three vessels being out of service for two days each.
В результате отправки судов 19 января 1991 года и их возвращения 4 марта 1991 года три судна не использовались на протяжении двух дней.

The Group received no further information after it was able to demonstrate to the Omani authorities in writing that the three vessels had actually sourced their charcoal from Somalia, not Djibouti.
Группа не получила никакой дополнительной информации даже после того, как она смогла в письменном виде продемонстрировать оманским властям, что в действительности эти три судна доставляли свои партии древесного угля из Сомали, а не из Джибути.

One Japanese vessel was reported to have been fishing without a licence in the exclusive economic zone of Papua New Guinea; three vessels of the Republic of Korea were reported to be fishing without licences in the exclusive economic zone of Papua New Guinea, the Federated States of Micronesia and Solomon Islands; and two vessels from Taiwan, Province of China, were fishing without a licence in the exclusive economic zones of Papua New Guinea and the Federated States of Micronesia.
Было сообщено, что одно японское судно вело лов рыбы без лицензии в исключительной экономической зоне Папуа-Новой Гвинеи; три судна Республики Корея вели лов рыбы без лицензии в исключительной экономической зоне Папуа-Новой Гвинеи, Федеративных Штатов Микронезии и Соломоновых Островов и два судна Тайваня, провинции Китая, вели лов рыбы без лицензии в исключительной экономической зоне Папуа-Новой Гвинеи и Федеративных Штатов Микронезии.

Three vessels closing fast.
Три судна, быстро приближаются.

Three vessels are converging.
Сюда сходятся три судна.