Traducción para "third problem was" a ruso

Third problem was

• третья проблема была

Ejemplos de traducción

третья проблема была

The third problem is volatility in income.
Третья проблема -- это нестабильность доходов.

54. A third problem was that of stereotypes in politics.
54. Третьей проблемой является проблема стереотипов в политике.

67. The third problem related to the trigger mechanism.
67. Третья проблема относится к механизмам активации юрисдикции Суда.

31. The third problem related to the negotiating process itself.
31. Третья проблема касается самого процесса переговоров.

A third problem can be the condition of asylum-seekers in the host communities.
Третьей проблемой могут быть условия, в которых находятся лица, ищущие убежища, в принимающих общинах.

Third problem: how can the consignor or the user find the design pressure of the tank?
Третья проблема: Каким образом грузоотправитель или пользователь может определить значение расчетного давления цистерны?

The third problem arises from the Organization's structural inadequacy to respond to the nature of the problems it will encounter from now on.
Третья проблема возникает из структурного несоответствия Организации характеру проблем, с которыми она будет отныне сталкиваться.

The third problem had to do with the difficulty of integrating the concept of capacity-building into the United Nations system as a whole.
Третья проблема связана с трудностью распространения концепции создания потенциала на всю систему Организации Объединенных Наций.

A third problem relates to the transmission of information between the Tribunal on the one hand, and the political parties and Board of Vigilance on the other.
Третья проблема связана с обменом информацией между Трибуналом, с одной стороны, и политическими партиями и Советом бдительности, с другой стороны.

The Court's explanation on the third problem could give the impression that every translation, in its entirety, required a high degree of confidentiality.
Представленные Судом пояснения в отношении третьей проблемы могут создать впечатление, что при переводе всего текста любого документа требуется обеспечивать высокую степень конфиденциальности.