Traducción para "thilo" a ruso

Thilo

• тило

Ejemplos de traducción

тило

Mr. Thilo Reimers (Germany)
г-н Тило Раймерс (Германия)

Mr. Thilo Marauhn, Professor, University of Giessen, Germany: Responsibility and accountability
Проф. Тило Мараун, Гисенский университет, Германия: Ответственность и отчетность

Mr. Thilo Bode, Executive Director of Greenpeace International, was escorted from the rostrum.
Г-на Тило Боде, Директора-исполнителя Международного совета "Гринпис", сопровождают с трибуны.

Mr. Thilo Bode, Executive Director of Greenpeace International, was escorted to the rostrum.
Директора-исполнителя Международного совета "Гринпис" г-на Тило Боде, выступающего от имени основной группы неправительственных организаций, сопровождают на трибуну.

Mr. Thilo Bode, Executive Director of Greenpeace International, speaking on behalf of the Non-Governmental Organizations’ Major Group.
Г-н Тило Боде, директор-исполнитель Международного совета "Гринпис", выступает от имени основной группы (неправительственные организации).

This accusation is based on an interview in which former Berlin Senator of Finance Thilo Sarrazin made derogatory comments about Turks and Arabs in the context of integration problems in Berlin.
Данное обвинение базируется на содержании интервью, в котором бывший министр финансов Берлина Тило Саррацин пренебрежительно отозвался о турках и арабах в контексте интеграционных проблем в Берлине.

The Acting President (interpretation from Spanish): The next speaker on the list is Mr. Thilo Bode, Executive Director of Greenpeace International, speaking on behalf of the Non-Governmental Organizations' Major Group.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Следующим оратором в моем списке значится директор Международного совета "Гринпис" г-н Тило Боде, который выступит от имени основной группы неправительственных организаций.

(e) Legal aspects (Part II): Other areas of international law: Mr. Thilo Marauhn Professor, - Responsibility and accountability; Mr. Christof Heyns, Professor, - Human rights law issues; and Mr. Nils Melzer, Doctor, - Jus ad bellum; and
e) правовые аспекты (часть II): Другие области международного права: проф. Тило Мараун - Ответственность и отчетность; проф. Кристоф Хейнс - Вопросы права в области прав человека; и д-р Нильс Мельцер - Jus ad bellum; и

The peer reviewers were (a) Mr. Nick Heys, Australian Competition and Consumer Commission; (b) Mr. Alan Thompson, Commissioner of the Comisión para Promover la Competencia, Costa Rica; (c) Mr. Thilo Reimers, German Federal Cartel Office; and (d) Mr. Toru Aizeki, Japan Fair Trade Commission.
Участники экспертного обзора: а) г-н Ник Хейз, Комиссия по вопросам конкуренции и защиты прав потребителей, Австралия; b) г-н Алан Томпсон, член Комиссии по поощрению конкуренции, Коста-Рика; c) г-н Тило Раймерс, Федеральная служба по борьбе с картелями, Германия; и d) г-н Тору Аидзеки, Комиссия по справедливой торговле, Япония.