Traducción para "that these were" a ruso

That these were

• что это были
• что они были

Ejemplos de traducción

что это были

The announcer said Tutsis were cockroaches, they were snakes.
Диктор сказал, что тутси -- это тараканы, это змеи.

These were:
Этими отделениями являются:

They were:
Это были следующие лица:

The vessels were:
Этими судами были:

Were they Roma?
Это рома?

I believe that these were the actions of a frightened young man.
Я считаю, что это были действия испуганного молодого человека.

You said that these were dark days, what did you mean?
Вы сказали, что это были темные дни, что ты имел в виду?

Would she understand that these were the final moments of her life? [Laughs]
Понимала ли она, что это были последние минуты е жизни?

But he understood that these were the words of a self-educated man who was struggling for a metaphor.
Но он понял, что это были слова человека-самоучки, который неудачно подобрал метафору.

Just like it was in 1860,except that these were made two years ago in south africa.
акие же как в 1860-х, за исключением того, что эти были сделаны два года назад в ёжной јфрике.

Like they were a pair.
Как будто это пара.

And what ideas they were.
И что же это были за идеи?

“What were those thuds?”
– А что это были за хрипы?

they were dances of mortification.
Это была убийственная церемония.

“We were glad to do it.”
— Мы были только рады это сделать.

But when were they going to see him?
Но когда она произойдет, эта встреча?

что они были

We're pretty sure that these were inside jobs.
Мы практически уверены, что они были работниками банка.

If I didn't know better, I should have to assume that these were made by some intelligence on another planet.
Если бы я не знал лучше, то мне бы пришлось признать, что они были сделаны каким-то разумом с другой планеты.