Traducción para "that of mercury" a ruso

That of mercury

• это ртути
• что ртути

Ejemplos de traducción

это ртути

(i) Such mercury or mercury compounds will be used only for a use allowed to a Party under this Convention; and
i) эта ртуть или ртутные соединения будут применяться только для применения, разрешенного Стороне в соответствии с настоящей Конвенцией; и

(ii) Such mercury or mercury compounds will be used only for a use allowed to all Parties under this Convention.
ii) эта ртуть или ртутные соединения будут применяться только для вида применения, разрешенного всем Сторонам в соответствии с настоящей Конвенцией;

(i) The mercury or mercury compounds do not originate from one of the sources listed in paragraph 2 or 4 of this Article; and
i) эта ртуть или ртутные соединения не получены из одного из источников, перечисленных в пунктах 2 или 4 настоящей статьи; и

что ртути

The demand for mercury includes the use of mercury in mercury-added products, the use of mercury in processes which use mercury and the use of mercury in artisanal and small-scale gold mining.
Спрос на ртуть включает в себя использование ртути в содержащих ртуть продуктах, применение ртути в процессах, где используется ртуть, и использование ртути в кустарной и мелкомасштабной добыче золота.

Elemental mercury, mercury oxide
Элементарная ртуть, оксид ртути

(e) Measurement of three mercury forms: total gaseous mercury, reactive gaseous mercury and total particulate mercury;
е) измерения общего содержания ртути в трех состояниях: газообразная ртуть, реакционная газообразная ртуть и частицы ртути;

A The decomposition of mercury oxide into mercury and oxygen
А Разложение окиси ртути на ртуть и кислород.

and even when mixed in small and almost insensible particles with sand, earth, and other extraneous bodies, it can be separated from them by a very short and simple operation, which can be carried on in any private house by anybody who is possessed of a small quantity of mercury.
и даже в тех случаях, когда оно смешано небольшими и почти незаметными частицами с песком, землей и другими телами, его легко отделить от этих примесей весьма быстрым и простым способом, доступным в любом частном жилище всякому человеку, обладающему небольшим количеством ртути.