Traducción para "that means" a ruso

That means

• это означает
• это значит
• это означает, что

Ejemplos de traducción

это означает

That means protest, that means march, that means disturb the peace, that means jail, that means risk!
А это означает протест, это означает марш, это означает, что мы должны нарушить правопорядок, это означает тюрьму, это означает риск!

That means there must he a force on it.
Это означает, что на него должна действовать сила.

“Well, what does that mean?” said Ron impatiently.
— Ну, и что это означает? — нетерпеливо спросил Рон.

“I’ll tell you what it means,” said Hermione through gritted teeth. “It means the Ministry’s interfering at Hogwarts.” There was a great clattering and banging all around them;
— А я тебе скажу, что это означает, — сказала Гермиона зловеще. — Означает то, что Министерство вмешивается в дела Хогвартса. Тем временем все вокруг зашумели и засуетились.

это значит

So that means manhattan, that means money.
А это значит Манхэттан, а это значит деньги.

So what does that mean?
Так что же это значит?