Traducción para "tccc" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
In Zambia, the transaction entailed elimination of a vigorous competitor by TCCC and consolidation of TCCC's market power and likely abuse of the same in relation to distributors and retailers.
В Замбии предлагаемая сделка привела бы к устранению ККК своего активного конкурента, к консолидации рыночного господства ККК и к возможному злоупотреблению ею своим положением по отношению к дистрибьюторам и предприятиям розничной торговли.
TCCC would not fix prices or excessively advertise the recommended price.
ККК не должна фиксировать цены или чрезмерно активно рекламировать рекомендуемую цену.
Third-party concerns were raised regarding the concentration of economic power in TCCC in Zambia as well as the future of Goldspot in Ndola, which is an SME with a TCCC franchise for secondary brands.
Третьи стороны высказали озабоченность в связи с концентрацией экономической мощи ККК в Замбии, а также в связи с будущим МСП "Голдспот" в Ндоле, которая имеет франшизное соглашение с ККК на производство второстепенных фирменных наименований.
TCCC was to cease operation of any exclusive dealing and territorial restraint arrangements in Zambia.
ККК должна была отказаться от эксклюзивных соглашений и территориальных ограничений на рынке Замбии.
CS had already sold the brands to TCCC, and CSZ did not have the franchise to produce the brands.
КШ уже продала свои фирменные наименования ККК, на производство которых у КШЗ не было лицензии.
The Coca Cola Company (TCCC) and Cadbury Schweppes (CS) Plc signed an agreement for the purchase by TCCC of the CS commercial beverages brands and the trademarks outside the United States, continental Western Europe and a few other countries.
43. Компании "Кока Кола компании" (ККК) и "Кэдбюри швепс плк" (КШ) подписали соглашение о покупке компанией ККК коммерческих фирменных напитков и товарных знаков КШ за пределами Соединенных Штатов, континентальной части Западной Европы и ряда других стран.
TCCC and cooperating bottlers in Zambia would continue to comply with the provisions of the Competition and Fair Trading Act.
ККК и сотрудничающие с ней предприятия в Замбии должны и впредь соблюдать положения Закона о конкуренции и добросовестной торговле.
TCCC had a 92 per cent market share in carbonated soft drinks in Zambia, while CSZ had 8 per cent.
Доля ККК на рынке газированных прохладительных напитков в Замбии составляет 92%, а КШЗ - 8%.
In Zambia, TCCC lodged a notification under Section 8 of the Act to acquire Cadbury Schweppes Zambia (CSZ) Limited.
В Замбии ККК подала уведомление о приобретении "Кэдбюри швепс Замбия лимитед" (КШЗ) в соответствии с разделом 8 Закона.
The parties submitted that TCCC would inject its expertise into the beverage sector and help CSZ to achieve efficiencies.
Стороны договорились о том, что ККК привнесет в этот сектор свой опыт работы на рынке прохладительных напитков и позволит КШЗ повысить эффективность производства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test