Traducción para "surrounding tissues" a ruso

Surrounding tissues

• окружающие ткани

Ejemplos de traducción

окружающие ткани

The vascular ring and surrounding tissue may be pale-yellow or glassy becoming darker.
Сосудистое кольцо и окружающая ткань становятся бледно-желтыми или стекловидными, темнея по мере развития болезни.

Tubers: The vascular ring and surrounding tissue are pale yellow or glassy, becoming darker.
Клубни: сосудистое кольцо и окружающая ткань приобретают бледно-желтый или стекловидный оттенок, становятся темнее.

Tubers: The vascular ring and surrounding tissue are pale yellow or glassy, becoming darker as the disease progresses.
Клубни: сосудистое кольцо и окружающая ткань приобретают бледно-желтый или стекловидный оттенок, становятся темнее по мере развития болезни.

The tumor's spread to the surrounding tissue.
Опухоль распространяется на окружающие ткани.

I will continue to excise the surrounding tissue.
Я продолжу отрезать окружающую ткань.

It's still half a degree hotter than the surrounding tissue.
Она всё ещё на полградуса горячее, чем окружающие ткани.

we'll use the fluorescein to help us ilate the tumor from the surrounding tissue.
Мы используем флюоресцеин, чтобы отличить опухоль от окружающих тканей.

There was no evidence of anything administered in the adipose and surrounding tissue.
Нет свидетельств введения чего-либо в жировые или окружающие ткани.

It warms the muscle mass and allows me to cut shallow without damaging the surrounding tissue.
Она согревает мышечную массу и помогает не повреждать окружающие ткани.

Based on staining of surrounding tissue, I'd say cause of death was a punctured aorta.
Основываясь на изменении цвета окружающих тканей, я бы заключила, что причиной смерти является разрыв аорты.

Driven in deep enough that it marked the surrounding tissue with an imprint of a distinctive hexagonal handle.
Проводимый достаточно глубоко, чтобы она пометила окружающие ткани с отпечатком отличительной шестигранной ручки.

The doctor was able to remove the other implant without too much damage to the surrounding tissue, but you got lucky.
Доктор удалил другой имплант без такого ущерба окружающим тканям, но вам повезло.

We've been working to dissolve a chemical inside the brain without harming surrounding tissue and it is not easy.
Мы работаем круглыми сутками. Нейтрализовать химикат,... .. не повредив окружающие ткани мозга, не так просто.