Traducción para "substantial cost savings" a ruso

Substantial cost savings

• существенная экономия
• существенная экономия затрат

Ejemplos de traducción

существенная экономия

All of these initiatives have resulted in substantial cost savings.
Обе эти инициативы обеспечили существенную экономию расходов.

The adoption of this proposal would make it possible to achieve substantial cost savings.
Принятие этого предложения позволит добиться существенной экономии средств.

Opportunities for identifying similar substantial cost savings were limited during the current reporting period.
В нынешнем отчетном периоде возможности для изыскания способов добиться столь же существенной экономии были ограничены.

The amount of equipment on the market (depending on whether the country was small, medium or large) allowed for substantial cost savings.
Объем оборудования на рынке (в зависимости от размеров страны: малая, средняя или крупная) позволил добиться существенной экономии на расходах.

The use of volunteers will permit UNDCP programmes to be closer to grass-roots activities at the same time as generating substantial cost savings.
Использование добровольцев позволит приблизить программы ЮНДКП к деятельности на низовом уровне, обеспечив одновременно существенную экономию средств.

The justification for each of the four major offshoring cases reviewed in this report was the expectation of substantial cost savings in the delivery of administrative support services.
В каждом из четырех крупных проектов перевода на периферию, рассмотренных в этом докладе, обоснованием служили ожидания существенной экономии расходов на оказание услуг по административному обеспечению.

Not only have those appeals resulted in substantial cost savings for the Organization, but the development of fundamental principles will have significant long-term benefits for the Organization.
Эти апелляции не только привели к существенной экономии средств для Организации, но и способствовали разработке основополагающих принципов, которые будут иметь долгосрочные выгоды для Организации.

The following recommendation will improve the efficiency and effectiveness of the ICT services provided by UNICC to the United Nations system organizations with substantial cost savings.
59. Нижеследующая рекомендация позволит повысить результативность и эффективность предоставления услуг в сфере ИКТ МВЦООН организациям системы Организации Объединенных Наций при существенной экономии средств.