Ejemplos de traducción
The provisional agenda would be submitted for approval at an appropriate time.
Предварительная повестка дня будет представлена на утверждение позднее.
A final copy of the manual will be submitted for approval by February 2009
Окончательный вариант пособия будет представлен на утверждение к февралю 2009 года
The programme has been submitted for approval by the Government and SPLM leadership.
Эта программа в настоящее время представлена на утверждение правительства и руководства НОДС.
The UNOPS action plan was only submitted for approval in July 2005.
План действий ЮНОПС был представлен на утверждение лишь в июле 2005 года.
The revised version of the manual is expected to be submitted for approval by February 2010
Ожидается, что пересмотренный вариант руководства будет представлен на утверждение в феврале 2010 года
This questionnaire will be submitted for approval to the November 2007 session of the Working Party.
Такой вопросник будет представлен для утверждения сессией Рабочей группы в ноябре 2007 года.
The project proposal has been submitted for approval and is now awaiting funding.
Это предложение представлено на утверждение, и в настоящее время изыскивается финансирование для его осуществления.
The compendium, which is currently under review, will be submitted for approval in April 2005.
Этот сборник, который проходит сейчас рецензирование, будет представлен на утверждение в апреле 2005 года.
It is submitted for approval by the 20th UN/CEFACT Plenary.
Он представляется на утверждение двадцатой пленарной сессии СЕФАКТ ООН.
It is submitted for approval by the 21st UN/CEFACT Plenary.
Она представляется на утверждение двадцатой пленарной сессии СЕФАКТ ООН.
Accordingly, budget estimates of ICC are submitted for approval by the Assembly.
В этой связи бюджетная смета МВЦ представляется для утверждения Ассамблее.
The draft statement is submitted for approval by the TC in plenary session.
Проект заявления представляется на утверждение КЛ на его пленарном заседании.
21. TBG then submits the approved BRS to ICG for publication.
21. Затем ГТД представляет ГСИ утвержденную СТДО на предмет ее публикации.
This order must however immediately be submitted for approval to the Court of Justice.
Такое распоряжение должно, однако, немедленно представляться для утверждения судом.
The draft statement is submitted for approval by the TC and the EFC in plenary session.
Проект заявления представляется на утверждение КЛ и ЕЛК на их пленарном заседании.
All the draft legislation is also submitted for approval to the Chamber of Disabled People.
Все законопроекты в этой области также представляются на утверждение в Палату инвалидов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test