Ejemplos de traducción
This started at the mill?
Это началось с завода?
You'd start at the top.
Ты бы начал с верхов.
Got started at a young age.
Я начал с раннего возраста.
- I'm willing to start at the bottom.
Я готов начать с чернорабочего.
So you gotta start at the beginning.
Значит, нужно начать с начала.
Why not start at the beginning?
Почему бы не начать с начала?
We should start at the top.
Мы должны начать с самого верха.
Let me start at the beginning.
ѕозвольте мне начать с самого начала.
when the project started.
дату начала проекта.
“But—” Ron started angrily;
— Но… — сердито начал Рон.
We started working immediately.
И работать начали немедленно.
I said, “But you started it.
Я сказал: — Но ведь вы же это дело и начали.
He started having nightmares.
Ему начали сниться кошмары.
This was starting to seem impossible.
Затея начала казаться невыполнимой.
That’s what started all the mischief.
Вот оно где и началось безобразие.
She started to protest, swallowed it.
Чани начала было протестовать, но умолкла.
People started to lean out of the windows.
Люди начали высовываться из окон.
Term started two months ago.
Семестр начался два месяца назад.