Traducción para "stag-party" a ruso

Stag-party

sustantivo

• мальчишник
• холостяцкая вечеринка
• прием

Ejemplos de traducción

мальчишник sustantivo

Moe Thompson's stag party.
У Мо Томпсона мальчишник.

The stag party has begun.
И пусть начнётся мальчишник.

He's going to a stag party.
На мальчишник собрался.

This is classic stag party stuff.
На мальчишниках так часто шутят.

Better get off to your stag party.
Отправляйся на свой мальчишник.

Would you like to join a stag party?
- Тогда, приглашаю вас на мальчишник.

Homer, is this some kind of stag party?
Гомер, у вас что, намечается мальчишник?

His stag party there, without disturbing us.
Свой мальчишник. И нас это ничуть не побеспокоит.

Just as you're supposed to organize my stag party.
Плюс, вы должны были организовать мой мальчишник.

He was having his stag party in St Lucia.
У него был мальчишник на Сент-Люсии.

холостяцкая вечеринка sustantivo

You're not going to believe it! Those lads are a stag party!
Не поверишь, у тех парней холостяцкая вечеринка!

Yes, Henry and I are gonna be having a macho little stag party.
Да, у нас с Генри будет холостяцкая вечеринка.

- May I deduce that you who rarely strays from the path that runs from your home to the Diogenes Club and never on a Monday when they serve your favorite potted shrimps must be here for some far more important reason than my stag party?
- Предположу, что вы, человек редко отклоняющийся с пути от вашего дома до клуба Диоген, особенно по понедельникам, когда там подают ваши любимые креветки в горшочке, прибыли сюда ради более важной причины чем моя холостяцкая вечеринка?