Traducción para "sponger" a ruso

Sponger

sustantivo

• нахлебник
• приживал
• ловец губок
• паразит
• дармоед

Ejemplos de traducción

нахлебник sustantivo

At least I'm not a sponger.
По крайней мере, я не нахлебник.

Beware of spongers. As soon as you become successful, they materialize.
Ты теперь знаменитость, вот нахлебники к нам и лезут.

приживал sustantivo

Good riddance, the sponger has left.
Уехал приживал.

паразит sustantivo

You parasite, you sponger.
Ты паразит, ты дармоед.

дармоед sustantivo

The loser, the sponger.
Предатель! Дармоед! Выскочка!

I'd rather be less than in here with you lank-haired, four-eyed spongers.
Никакого желания Торчать тут с вами, нечёсанными, Четырехглазыми дармоедами.